(English version below)
MENNESKESØEN
Et Mp3 Eksperiment skabt til åbningen af Horsens Teaterfestival 2018 af Erik Pold (DK) i samarbejde med Improv Everywhere (USA).
Svanesøen møder Menneskemuren og bliver til Menneskesøen. En app-styret forestilling, der på sin egen skæve og uhøjtidelige facon, reflekterer over vor tids syn på mangfoldighed i en globaliseret verden og på kampen mellem det onde og det gode.
STED: Caroline Amalie Lund, 8700 Horsens, Danmark
TID: Fredag d. 14. september kl. 18
ALDER: For alle
VARIGHED: 30 min.
Download app’en ”The Mp3 Experiment” og vælg eventen “Menneskesøen”. Husk at du skal vælge at klæde dig i enten sort eller hvidt tøj, og at du skal medbringe høretelefoner og være klar med din mobil.
Mp3 Experiment iPhone App / Mp3 Experiment Android App
In the app, select the Human Lake event, and click “Download” to join the event and download the file. After the file downloads, you will see a countdown timer. The app, if open, will play the track automatically at the right time when the timer reaches zero.
Please note: No matter what option you use, you should download the file in advance over a fast Wi-Fi connection. Do not wait until you are at the event to attempt to download.
Horsens Teaterfestival er Danmarks største kuraterede teaterfestival for børn og unge, som byder velkommen til både byens borgere, formidlere, teatre og internationale gæster. Festivalen er mødested for branchen og udstillingsvindue for turnerende teatre, der producerer professionel scenekunst for børn og unge.
Yderligere information om Horsens Teaterfestival: http://horsensteaterfestival.dk/
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬————————————————————————————
HUMAN LAKE
An Mp3 Experiment created for the opening of Horsens Theatre Festival 2018 by Erik Pold (DK) and Improv Everywhere (USA).
Swan Lake meets The Human Wall (by Danish artist Bjørn Nørgaard) and becomes Human Lake. An app-controlled performance, which in its own quirky and informal way, reflects upon diversity in a globalized society and the battle between good and evil.
PLACE: Caroline Amalie Lund, 8700 Horsens, Denmark
TIME: Friday, 14 September at 18.00
AGE: For all ages
DURATION: 30 minutes
Download the app “The Mp3 Experiment” and choose the event “Menneskesøen”. Remember to dress in either white or black clothes, bring headphones and be ready with your smartphone.
Mp3 Experiment iPhone App / Mp3 Experiment Android App
In the app, select the Human Lake event, and click “Download” to join the event and download the file. After the file downloads, you will see a countdown timer. The app, if open, will play the track automatically at the right time when the timer reaches zero.
Please note: No matter what option you use, you should download the file in advance over a fast Wi-Fi connection. Do not wait until you are at the event to attempt to download.
Horsens Theatre Festival is Denmark’s largest curated theatre festival for children and youngsters, which welcomes many of the city’s citizens, cultural mediators, professional theatre companies and international guests. The festival is the meeting place for the people of the theatre industry as well as a showcase for the touring theatre companies, who produce professional performing arts for children and youngsters.
For more information about